Altavoces de exterior DALI GARDIAN OW 6 (par)

Se vende como un par de altavoces

El panel frontal del GARDIAN OW 6 está acabado con una rejilla de aluminio perforado pintada y libre de corrosión que aporta un toque estético elegante y un alto grado de protección del altavoz.

Y, por último, todas las piezas metálicas del GARDIAN OW 6 expuestas al exterior, como los tornillos, están recubiertas químicamente para resistir la corrosión.

Con un soporte fijado a su estructura de montaje y conectado a los cables de los altavoces, el propio GARDIAN OW 6 se acopla al soporte con un clic, estableciéndose la conexión eléctrica entre ambos automáticamente.

Esta técnica no solo garantiza que todos los puntos de conexión estén completamente protegidos del entorno exterior, sino que también permite que los altavoces GARDIAN OW 6 se puedan retirar o reemplazar fácilmente, dejando los soportes en su lugar, si se desea.

En este caso, hay disponible opcionalmente una tapa de goma que se puede colocar sobre el extremo expuesto del soporte para proteger los componentes de conexión que de otro modo quedarían expuestos.

La calidad de sonido de alto rendimiento y baja pérdida de DALI sale de casa y se aventura al exterior con los altavoces para exteriores GARDIAN OW 6. Al combinar controladores de amplia dispersión de alto rendimiento, resistentes al agua y al polvo, con un elegante gabinete para todo clima y un hardware de montaje giratorio e inclinable Click n’ Connect sin herramientas y con conexión automática, el GARDIAN OW 6 satisface las necesidades más exigentes de altavoces para exteriores en cualquier clima y logra una certificación IP67 (Protección de Ingreso) líder en su clase.

El GARDIAN OW 6 lleva el auténtico sonido DALI al exterior durante todo el año, en un elegante paquete de fácil instalación. Establece un nuevo estándar en audio exterior de alto rendimiento, y los siguientes párrafos describirán su diseño, rendimiento y uso.

DISEÑO E INGENIERÍA
Diseñar un altavoz que lleve audio de alto rendimiento al aire libre plantea una serie de retos de ingeniería que no son relevantes en el diseño de altavoces de interior. Quizá el ejemplo más evidente y significativo sea que los altavoces de exterior deben ser impermeables para que el agua de lluvia, la condensación, las mangueras mal dirigidas o las salpicaduras de la piscina no encuentren la manera de entrar y dañar o corroer los sensibles componentes electromecánicos.

Sin embargo, el agua no es el único desafío para los altavoces de exterior. El polvo arrastrado por el viento o incluso objetos más grandes como hojas o ramitas también pueden suponer un riesgo. Y también hay que tener en cuenta los juegos al aire libre entusiastas que pueden implicar pelotas que se mueven rápidamente. La clasificación IP67 del GARDIAN OW 6 no solo define su resistencia al agua (es prácticamente impermeable), sino que también lo define como totalmente resistente a la entrada de polvo. Y su rígido gabinete y su rejilla de aluminio proporcionan una protección real contra impactos físicos.

El GARDIAN OW 6 puede sobrevivir no solo a salpicaduras y ráfagas de viento, sino también a golpes fuertes. Los altavoces de exterior también deben tolerar temperaturas extremas en ambos extremos de la escala y cambios rápidos de temperatura. Por lo tanto, el GARDIAN OW 6 está diseñado para soportar temperaturas de -20°C a +70°C, lo que lo hace adecuado tanto para aplicaciones de pleno verano en climas tropicales como para heladas de pleno invierno en climas más templados. Es un altavoz para todas las estaciones y todos los lugares.

DRIVER DE GRAVES/MEDIOS Y TWEETER
Además de estar diseñados para aplicaciones en exteriores, el driver de graves/medios y el tweeter del GARDIAN OW6 están diseñados con los principios de baja pérdida y baja distorsión de DALI muy presentes. El driver de graves/medios es una unidad de 5¼ pulgadas diseñada por DALI que combina la auténtica calidad de sonido de baja pérdida de DALI con un rendimiento exterior durante todo el año. Además de su diafragma de polipropileno resistente al agua y al polvo, el driver cuenta con un sistema motor de imán de ferrita de alta potencia con una bobina de voz de hilo de cobre enrollada en un soporte de kapton de baja pérdida. El driver proporciona una base de alto rendimiento para la calidad de sonido de primera clase del GARDIAN OW 6.

El tweeter de 25 mm diseñado por DALI y montado concéntricamente en el GARDIAN OW 6 incorpora una cúpula de tejido suave, ligera, resistente al agua y al polvo, combinada con un sistema magnético de alto rendimiento de neodimio-hierro-boro. El tweeter ofrece un rendimiento de alta frecuencia claro y detallado durante todo el año, sea cual sea el clima.

Radiadores de graves auxiliares
La ruta más obvia por la que el agua podría entrar en un altavoz tradicional es a través del puerto de reflexión. Por eso, es la primera característica de la que debe prescindir un altavoz para exteriores. Sin embargo, especialmente cuando un altavoz tiene dimensiones compactas, la carga por reflexión proporciona un aumento útil en la capacidad de manejo de potencia y en el ancho de banda de graves. Así que, en lugar de usar un puerto para la carga por reflexión, el GARDIAN OW 6 emplea dos radiadores auxiliares de graves de 5 pulgadas (130 mm), uno a cada lado del driver de graves/medios en el panel frontal. El radiador auxiliar de graves (ABR) está estrechamente relacionado con la carga por reflexión basada en puerto, ya que utiliza pasivamente la radiación trasera de baja frecuencia del driver de graves/medios para proporcionar una mayor salida en un rango estrecho de frecuencias de graves. Ajustar la masa del diafragma del ABR permite sintonizar su frecuencia de resonancia para que genere graves justo cuando el driver de graves/medios la salida comienza a decaer, al mismo tiempo que reduce el movimiento del diafragma del controlador de graves/medios. El resultado es una extensión de graves y una mayor capacidad de manejo de baja frecuencia desde un recinto compacto.

Los dos ABR del GARDIAN OW 6 tienen un perfil ovalado para maximizar su área de radiación, y al emplear diafragmas de polipropileno con bordes de goma natural de bajas pérdidas, son inherentemente impermeables. Los ABR están sintonizados a 52 Hz y esta frecuencia define aproximadamente la caída de graves líder en su clase del GARDIAN OW 6. Sin embargo, las especificaciones de caída de baja frecuencia no cuentan toda la historia porque la verdadera prueba está en la escucha. Los graves del GARDIAN OW 6 suenan extendidos y precisos, mostrando el mismo tipo de cualidades atractivas y musicales que caracterizan a cada altavoz DALI.

Soporte CLICK N’ CONNECT
Otro aspecto del diseño de altavoces que exige cualidades de ingeniería específicas para funcionar de forma fiable en instalaciones exteriores es la conexión eléctrica.

La técnica de conexión convencional de altavoces con cables pelados o conectores 4 mm (banana) insertados en bornes expuestos de resorte o tornillo es completamente insatisfactoria fuera del ambiente interior cálido y seco. La corrosión o los cortocircuitos harán que las conexiones no sean fiables rápidamente e incluso podrían dañar el amplificador.

Por lo tanto, el GARDIAN OW 6 emplea una solución de conexión que no solo es totalmente fiable en exteriores, sino que también facilita enormemente la instalación.

El GARDIAN OW 6 se suministra con un soporte de montaje ajustable personalizado «Click n’ Connect», y es este, y no el propio altavoz, el que se conecta a los cables del amplificador.

La conexión se realiza mediante bornes de resorte convencionales que están ocultos dentro del soporte tras una cubierta extraíble y resistente a la intemperie.

INGENIERÍA PARA EXTERIORES
El gabinete GARDIAN OW 6 está moldeado en polipropileno espumado rígido, que no solo ofrece características acústicas no resonantes, sino que también es dimensionalmente estable en un rango muy amplio de temperatura y humedad.

Además, el polipropileno espumado ofrece gran resistencia, peso relativamente ligero y es lavable.

El gabinete está fabricado con una pieza delantera y otra trasera moldeadas por inyección que se atornillan con un sello hermético integrado en la unión.

Si bien el uso de radiadores de graves auxiliares y conectores ocultos son los elementos más obvios de la adaptación para exteriores del GARDIAN OW 6, incorpora numerosas características adicionales que contribuyen a su rendimiento.

Por ejemplo, al igual que sus radiadores de graves auxiliares, el diafragma y el surround del controlador de graves/medios del GARDIAN OW 6 están fabricados en polipropileno y caucho natural respectivamente para proporcionar cualidades impermeables inherentes.

ACÚSTICA PARA EXTERIORES
Instalar altavoces en exteriores presenta requisitos ligeramente diferentes en comparación con la instalación interior convencional, y el GARDIAN OW 6 está diseñado específicamente para ofrecer un conjunto perfecto de características.

VERSATILIDAD DE INSTALACIÓN
El contexto de la instalación convencional de altavoces interiores suele definirse por espacios de escucha predominantemente rectilíneos con límites bien establecidos que determinan la colocación y el espaciado de los altavoces.

Esto es especialmente relevante cuando las posiciones de los altavoces vienen determinadas por las necesidades de la reproducción estéreo o multicanal.

Sin embargo, la instalación de altavoces para exteriores es más libre, ya que la ubicación de los altavoces viene determinada por la disponibilidad de lugares de montaje adecuados y la necesidad de una cobertura de audio amplia en las zonas donde los oyentes la requieren.

Por lo tanto, la clave para una instalación exitosa de altavoces para exteriores es la versatilidad, y el GARDIAN OW 6 está diseñado específicamente para proporcionarla.

La carcasa y la rejilla del GARDIAN OW 6 se pueden pintar para adaptarse a su entorno de instalación.

DISPERSIÓN SIMÉTRICA
El GARDIAN OW 6 emplea una matriz de drivers coaxial donde el tweeter está montado delante del driver de graves/medios en un eje central común.

Esta disposición garantiza que, en lugar de mostrar las características de dispersión acústica asimétricas de los altavoces con drivers separados, la dispersión del GARDIAN OW 6 sea simétrica.

La gran ventaja de la dispersión simétrica en un contexto de instalación exterior es que asegura que la radiación de frecuencia media del altavoz no esté sesgada ni hacia arriba ni hacia abajo (en instalación vertical) ni hacia la izquierda ni hacia la derecha (en orientación horizontal).

La dispersión del GARDIAN OW 6 es consistente en todas las orientaciones, y cuando las ubicaciones de los altavoces están determinadas por restricciones estructurales o arquitectónicas, esta es una característica invaluable.

Además, el GARDIAN OW 6 está diseñado para ofrecer una amplia dispersión, lo que resulta invaluable en instalaciones exteriores, ya que hace que la ubicación de los altavoces sea menos crítica en términos de cobertura del área de escucha.

AJUSTE DE PANORÁMICA E INCLINACIÓN
El soporte Click 'n Connect del GARDIAN OW 6 también ofrece ajuste de panorámica e inclinación que permite dirigir la salida del altavoz según sea necesario.

Esto es especialmente valioso en el contexto de una instalación de altavoces exteriores, ya que la acústica exterior tiende a ser menos reverberante que la interior, lo que significa que habrá menos uniformidad del sonido en toda el área de escucha.

En términos técnicos, el campo reverberante, donde el sonido que escuchan los oyentes se refleja predominantemente en paredes y techos en lugar de provenir directamente de los altavoces, tiende a estar más lejos del altavoz en exteriores que en interiores.

Un campo reverberante más distante significa que la capacidad de dirigir la salida del altavoz hacia el área de escucha requerida se vuelve más importante, por lo que la función de inclinación y giro del GARDIAN OW 6 es enormemente valiosa.

INSTALACIÓN DE ALTAVOCES DE EXTERIORES
Las instalaciones de altavoces para exteriores pueden cubrir una amplia variedad de contextos. Desde la cobertura de audio general en una terraza exterior, por ejemplo, hasta una zona de piscina, alrededor de una barbacoa, en un garaje, o quizás incluso para tareas de audio multicanal en un cine en casa semicerrado. El GARDIAN OW 6 ofrece toda la versatilidad necesaria para adaptarse a los recursos de montaje disponibles y permitir que cada instalación exterior se optimice, incluso en el contexto exterior típico de estructuras y superficies de montaje irregulares y quizás inadecuadas. Las siguientes imágenes y pies de foto ilustran algunas de las posibilidades.

Aunque el DALI GARDIAN está desarrollado como altavoz para exteriores, su uso en instalaciones interiores también es bastante extenso. Las aplicaciones típicas incluyen algún tipo de exposición al agua, como piscinas cubiertas, spas o saunas. Pero también, debido a su diseño elegante y moderno, su uso en aplicaciones de hostelería, como bares de hotel, restaurantes, cafeterías o similares, será también un caso de uso obvio para el DALI GARDIAN.

EL EXTERIOR ES EL NUEVO INTERIOR
El GARDIAN OW 6 es el primer altavoz DALI diseñado para uso en exteriores, durante todo el año y en cualquier condición climática. Su construcción resistente al agua y al polvo, combinada con la auténtica calidad de sonido de baja pérdida de DALI y múltiples características diseñadas para garantizar una instalación sencilla y versátil, convierten al GARDIAN OW 6 en la elección definitiva de la mejor clase. Lleva la calidad de los altavoces DALI fuera del hogar y al mundo exterior. El exterior es el nuevo interior.